How do I make my SaaS scale to more users?

Start with a well-indexed PostgreSQL database, stateless application servers and background jobs for slow work; that alone carries you to tens of thousands of users. Scaling problems worth having show up in metrics first, and you fix the measured bottleneck, not the imagined one.